Les vacances d’été touchent à leur fin. Néanmoins, vous êtes nombreux chaque année à décider de prolonger un peu vos voyages grâce à la création de votre livre de voyage personnalisés. Nous le voyons sur CreerMonLivre.Com, le livre de voyage est idéal pour conserver des souvenirs et une bonne occasion de se remémorer de bons moments (au soleil).

Pourquoi consigner ses souvenirs dans un livre de voyage ?

Si pour certains, raconter ses voyages dans un livre personnalisé est une évidence, ce n’est pas le cas de tout le monde. Ecrire un livre est une entreprise difficile. Cela demande beaucoup d’investissement et d’énergie pour parvenir au bout de son projet.

Pour vous convaincre de vous lancer dans l’aventure, voici quelques bonnes raisons pour écrire son propre livre de voyage :

• C’est plus original qu’un simple album photo ;
• Vous n’êtes pas limité à deux lignes de légende par photo ;
• Vous avez la main sur l’intégralité du contenu, la mise en page et surtout tous les textes accompagnant vos photos ;
• Vous pouvez réellement raconter votre voyage – jour par jour – entre deux séries de photos ;
• Vous avez l’occasion de raconter des événements que vous n’aurez peut-être pas eu l’occasion d’immortaliser avec votre appareil photo ;
• Vous pouvez en profiter pour ajouter des conseils de voyage, des bonnes adresses, etc.

Vous avez envie de vous lancer dans l’aventure ? Continuons avec des conseils pour procéder à l’écriture et à la mise en page de votre livre de voyage.

Comment écrire et illustrer son livre de voyage ?

La première chose à faire, c’est de bien s’organiser avant de rédiger quoi que ce soit. Vous devez d’abord rassembler les documents utiles (photos, billets de train, tickets de musées, etc) et poser la chronologie précise de votre voyage : départ 1er juillet à 15h, visite du musée du chocolat de 13h à 15h le 2 juillet, soirée dansante le 2 juillet jusqu’à tard dans la nuit, etc.

Lorsque vous avez une vision précise de votre voyage, vous pouvez commencer à sélectionner vos meilleures photos et souvenirs. Vous pourrez les utiliser comme illustration de votre récit de voyage. N’hésitez pas à scanner des cartes, tickets, brochures selon vos envies.

Une fois que tout est prêt, vous pouvez enfin vous lancer dans la rédaction de votre livre. A vous de choisir le format, le style d’écriture, la chronologie, etc. Vous êtes entièrement libre. Néanmoins, nous pouvons vous conseiller de lire d’autres récits de voyage avant d’écrire afin de trouver l’inspiration.

Lorsque vous aurez vos textes et vos illustrations, il ne vous restera plus que la mise en page. Vous pouvez la faire vous-même sur votre logiciel de traitement de texte ou utiliser des outils en ligne comme celui que nous proposons avec CreerMonLivre.com où vous pouvez écrire votre livre page par page.

Et vous ?

Avez-vous déjà écrit un livre racontant vos voyages ? En avez-vous envie ? Avez-vous des conseils à donner à celles et ceux qui se lanceraient dans cette entreprise ambitieuse ? N’hésitez pas à partager votre expérience dans les commentaires !

L'article Livre de voyage : consigner ses souvenirs de vacances a été publié sur sur Il était une fois.

Chez CreerMonLivre.Com, nous vous aidons avec plaisir à réaliser vos propres livres grâce à notre outil de création de livres en ligne. Vous écrivez ainsi vos livres de cuisine, vos carnets de voyage et vos cahiers de jardinage. Mais vous écrivez aussi vos mémoires, et pas forcément des mémoires de famille. Nous avons remarqué que vous étiez quelques uns à écrire votre histoire d’amour, de la rencontre avec votre conjoint•e jusqu’au moment où vous lui offrez ce cadeau. Nous vous proposons de mettre à l’honneur votre propre histoire d’amour, la votre, celle que vous vivez au quotidien.

Pourquoi écrire sa propre histoire d’amour ?

En tout premier lieu, pour se souvenir de cette belle histoire. C’est la vôtre, vous la connaissez par cœur, mais peut-être dans quelques années aurez-vous oublié des détails. C’est le moment où jamais de les écrire pour ne rien perdre. Un livre se garde toute une vie !

Vous pouvez écrire l’histoire de votre amoureux/se et vous sans occasion particulière, tous les deux ensemble, ou lui faire une surprise pour la Saint-Valentin ou votre anniversaire de rencontre ! Ou pour son anniversaire, pour Noël. Cela fera un merveilleux cadeau personnalisé et il/elle aura des étoiles dans les yeux en le découvrant !

Pour un mariage, cela peut également être une bonne idée. Vos amis se marient ? Vous pouvez vous charger de rédiger leur histoire d’amour et leur offrir ce livre le jour de leur mariage.

Sous quelle forme écrire l’histoire de votre rencontre ?

C’est vous qui décidez ! Vous êtes totalement libres, personne ne vous oblige à écrire un roman, avec une narration au passé simple, à la troisième personne…

Nous avons remarqué que certains rassemblaient tous les mails et conversations SMS, recopient les lettres et cartes postales qu’ils se sont envoyés pour les illustrer de belles photos de leur couple. D’autres écrivent des poèmes en vers ou en prose en s’inspirant de photographies très symboliques de leur histoire. Quelques uns prennent leur plume pour romancer leur histoire et n’ont rien à envier aux écrivains professionnels.

Vous avez peur de vous lancer dans l’écriture ?

Pas d’inquiétude. Il est certain qu’écrire pour la première fois peut être quelque peu intimidant. Mais rassurez-vous, c’est votre histoire et vous êtes le seul à pouvoir l’écrire. Néanmoins, nous pouvons vous donner quelques petits conseils.

1. Commencez par noter les dates et événements importants de votre histoire.
2. Rassemblez les photos que vous souhaitez utiliser.
3. Découpez votre récit en plusieurs parties, par exemple votre rencontre, votre première sortie, votre premier baiser, votre premier week-end en amoureux…
4. Rédigez au calme, en prenant votre temps, rien ne presse.
5. Utilisez un correcteur d’orthographe comme on en trouve sur Internet, relisez-vous ou faites-vous relire par un proche connu pour sa bonne orthographe.
6. Laissez reposer votre texte quelques jours avant de le relire une dernière fois et de faire éventuellement des ajouts.

Comment faire un beau livre avec cette romance ?

Vous avez tout rédigé, vous avez choisi vos photos. Comment faire pour créer un vrai livre ? Deux solutions s’offrent à vous.

Vous pouvez utiliser notre outil de création de livres en ligne. Vous vous inscrivez gratuitement sur le site, vous choisissez la couverture (nous vous conseillons le livre de mémoires et le livre de poésies avec photos), le nombre de pages (entre 20 et 90 pages) et vous commencez à écrire votre livre. Page par page, vous copiez le texte et intégrez les photos que vous avez choisies. A la fin, vous pourrez personnaliser la couverture et ajouter votre nom d’auteur. Nous nous chargerons d’imprimer votre livre (en un ou plusieurs exemplaires) pour vous l’envoyer en courrier suivi.

Si vous avez déjà tout écrit et mise en page sur un logiciel de traitement de texte (Word, OpenOffice, Pages…), vous pouvez vous tourner vers notre service d’auto-édition. Nous vous proposons un accompagnement personnalisé pour vous aider et imprimer ce merveilleux livre que vous avez écrit, à partir d’un exemplaire.

Alors, allez-vous écrire votre histoire d’amour ?

Allez-vous vous laisser tenter et coucher sur papier l’histoire d’amour que vous vivez actuellement ? Vous allez offrir un recueil de vos lettres à l’amour de vos nuits ? Ou peut-être faites-vous déjà partie des graines d’écrivains ayant écrit un livre à leur moitié grâce à CreerMonLivre.Com ? N’hésitez pas à partager votre expérience dans les commentaires et à partager cette bonne idée cadeau sur les réseaux sociaux.

L'article Ecrire son histoire d’amour a été publié sur sur Il était une fois.

Position 5 : Alfred Hitchcock et la délicatesse

Quand on passe sa vie à écrire des histoires d’épouvante et les mettre en scène, nous pouvons comprendre qu’il peut être difficile de faire preuve de délicatesse…

Alfred (après tout, tout le monde le connaît alors on peut bien l’appeler par son prénom…), donc, notre cher Alfred, une fois sur le tournage d’un de ses films cultes, répondit à la question d’une comédienne : “Cher Alfred, quel est mon meilleur profil pour que les prises de vues soient les plus jolies ?”

Ce à quoi Alfred répondit : “Ma chère, vous êtes assise dessus !”.

On imagine bien la réaction de la pauvre comédienne…

Position 4 : un surnom improbable 

Imaginez-vous une seconde Alfred Hitchcock. Un petit embonpoint, quelques cheveux sur le crâne, une bouille pas des plus jolies, et qui plus est : un maître de l’horreur.

On pourrait donc penser que dès son plus jeune âge, Alfred portait des surnoms en adéquation avec ses passions. Que nenni ! En voilà des idées… Attention mesdames et messieurs, le papa d’Alfred le surnommait : “Petite Brebis sans Tache“.
Hein ? Quoi  ? Comment ? Vous avez bien lu ! Ce surnom est en fait très clair lorsque l’on connait la personnalité très stricte du père d’Hitchcock !

Position 3 : Hitchcock en prison 

Alfred Hitchcock en prison… rien de bien étrange à première vue. Mais je suis sûre que l’anecdote que je suis sur le point de vous annoncer vous surprendra.

Je vous ai donc dit que le papa d’Alfred était quelqu’un de très sévère.

Tout devait rouler avec lui sinon, ça allait chauffer sévère.

Sa petite brebis sans tache… un beau jour de sa quatrième ou cinquième année de douce existence, fit une bêtise. Jusque là, rien d’anormal… SAUF QUE son papa l’obligea à aller au commissariat pour qu’il donne une lettre au supérieur ! Illico Presto, le petit Alfred se retrouve enfermé dans une cellule durant 10 minutes avec pour seule explication : “C’est ce qu’on fait aux petits garçons méchants”. Tu m’en diras tant ! Vous avez créé un psychopathe  de la peur monsieur le policier ! Content de vous ?

Position 2 : Hitchock ou le nombril du monde

Détrompez-vous, cette anecdote n’est en aucun cas en rapport avec le fait qu’Alfred était ou pas un égocentrique né. Non, non, non… Il s’avère que notre maître de l’horreur manquait d’une chose : un nombril !

En effet, suite à une opération de l’abdomen, les médecins lui ont retiré le nombril !

Dans la vie de tous les jours, entendez-vous souvent : “Bonjour, je n’ai pas de nombril”?
Encore une fois, nous sommes d’accord. Le pauvre Alfred… encore une épreuve qui l’a rendu complètement marteau du ciboulot !

And the winner is : Alfred Hitchcock ou le psychopathe des oeufs. 

Parfois, il suffit d’une phrase pour changer de point de vue sur une personne. Celle qu’Alfred a prononcée, restera gravée dans nos mémoires pour toujours.

Vous comprendrez mieux une fois que je vous l’aurai dite, mais je préfère faire durer le suspens encore un peu… Maintenant, je pense que les occupations du mercredi après-midi de notre Alfred ont été : atelier poupée vaudou, “DIY créer du sang avec du ketchup”, “comment faire peur à sa voisine”. On pourrait également penser que ce grand gaillard aurait eu peur d… en fait, on pourrait carrément penser qu’il n’avait peur de rien…

Bon, le suspens a suffisamment duré, voilà…ce que cela donne :

« Je suis effrayé par les œufs, pire qu’effrayé, ils me révoltent. Cette chose ronde sans aucun trou… Avez-vous jamais vu quelque chose d’aussi révoltant qu’un jaune d’œuf se brisant et répandant son liquide jaune ? Le sang est agréable, rouge. Mais le jaune d’œuf est jaune, révoltant. Je n’ai jamais goûté ça. »

Doit-on comprendre qu’il a déjà gouté du sang ?

CreerMonLivre.Com vous remercie d’avoir lu cet article riche en découvertes, et s’excuse d’avance pour les yeux écarquillés que vous auriez eus, les “oh mon Dieu !” criés, les prises de conscience sur ce personnage qui a marqué notre cinéma ! Au pire, si vous êtes totalement traumatisés, nous proposons des romans policiers nous aussi, une parodie d’Agatha Christie pour se détendre, un Arsène Lupin dont vous pourrez avoir le premier rôle, ou encore des chef-d’oeuvres polars à personnaliser….

L'article 5 choses choc que vous ignoriez sur Alfred Hitchcock ! a été publié sur sur Il était une fois.

Je m’appelle Corinne Otélé mais quand je dis Corinne ce n’est pas celle que vous imaginez !!! Pensez plutôt : C-O-C-O oui, c’est un surnom qui me représente assez bien : franche, simple et fana de marinière comme Coco Chanel, et maintenant, chef de projet…

Je me voyais déjà en haut de l’affiche !

Mon parcours, si je reprends du début vous risquez de deviner mon âge… bon allez tanpis je me lance. Après l’obtention d’un Master 2 “Conseil aux entreprises”  en 2008, j’ai choisi de rejoindre un groupe international, leader dans le domaine des fournitures de bureaux.

Oui, vous pouvez noter que pour ma première expérience, je me “voyais déjà en haut de l’affiche”!!  L’international c’est bien : évolution professionnelle en interne, des méthodes et process bien rodés,  je dirais qu’il manque, à mon goût, un petit peu de créativité. Après plusieurs années d’expériences, une envie de rencontrer mon “Moi Intérieur” s’est faite ressentir. Je me suis alors interrogée sur mes aspirations professionnelles mais aussi et surtout personnelles . J‘ai alors réalisé que je n’avais jamais réellement pris un instant pour regarder le chemin que j’avais parcouru parce que toujours cette envie d’obtenir “plus”. C’est ainsi que j’ai décidé de prendre un “break”pour m’accorder du temps et démarrer une nouvelle vie.

Marche, cours, vole !

Après avoir passé 4 ans à vivre dans les Hauts-de-Seine, petite couronne parisienne, me voilà dans le Sud-Est de la région parisienne. Les sessions footing sur les trottoirs laissent place aux running dans la forêt, les Afterworks du jeudi soir remplacés par les repas en famille. D’une vie presque « parisienne » je passe à vie presque « campagnarde » et quand on a connu cette vie, il faut un certain temps pour prendre ses marques . Mais cette dernière me réserva de belles surprises.

J’y découvre une ville en plein développement avec toutes les infrastructures à portée de main, des places de parking gratuites et en plus juste à côté de mon domicile !! Fini le stress du samedi matin pour éviter les prunes sur le pare-brise de ma voiture.

CreerMonLivre.Com : The place to be

Le grand “plus” dans cette nouvelle vie, c’est d’avoir trouvé “The job” celui pour lequel je me sens faite : pourquoi ? Parce que l’aura y est bonne, les valeurs de CreerMonLivre.Com sont miennes et les produits, que sont les livres personnalisables, nous permettent de distribuer du bonheur.

So, What Else ?

L'article CreerMonlivre s’agrandit avec une nouvelle chef de projet très en vogue : “Coco” a été publié sur sur Il était une fois.

Nombreuses sont les personnes désirant écrire leurs mémoires ou leur biographie. Néanmoins, une question se pose souvent : puis-je écrire mes mémoires ? On peut avoir l’impression de ne pas être légitime pour écrire ses mémoires, de ne pas avoir eu une vie assez remplie comparée à d’autres.

On pense à tort qu’écrire ses mémoires est une activité réservéeaux personnes âgées ou aux personnalités, aux artistes, aux scientifiques, aux politiques… Aujourd’hui, nous souhaitons vous montrer que tout le monde peut écrire ses mémoires et nous espérons aider certains d’entre vous à sauter le pas !

Qui peut écrire ses mémoires ?

Les jeunes

Même en étant jeune, il est possible d’écrire l’histoire de sa vie. De nombreux jeunes écrivains se lancent dans la rédaction du récit de leur enfance avec beaucoup de maturité.

Les adultes

Nul besoin d’attendre soixante ans pour écrire ses mémoires, il est possible d’écrire son histoire à tout âge ! Si vous avez vécu une expérience particulière, effectué un travail marquant, connu une histoire d’amour exceptionnelle, vous êtes parfaitement légitime pour la raconter dans un livre !

Les personnes âgées

Lorsqu’on arrive à l’âge de la retraite, on commence à avoir une vie bien remplie. C’est peut-être l’occasion de s’installer à son bureau et d’écrire ses mémoires.

Une fois votre livre terminé, vous pourrez le transmettre à vos enfants ou petits-enfants ! Ils seront sans aucun doute enchantés de découvrir l’histoire de leurs aînés.

Les aventuriers

Lorsqu’on a vécu une aventure exceptionnelle, un voyage à l’autre bout du monde, qu’on a réalisé un exploit, on peut avoir envie d’écrire un livre sur cette expérience personnelle absolument unique.

Chez CreerMonLivre.Com, par exemple, nous réalisons de nombreux livres récits de voyages et d’aventures. Un homme ayant traversé les Etats-Unis avec son sac à dos, deux amies ayant fait le tour du monde en bateau, un couple parti à la conquête d’une chaîne de montagnes… N’hésitez plus et immortalisez ces expériences incroyables dans un livre !

Tout le monde !

En résumé, tout le monde peut écrire ses mémoires, sa biographie, son histoire… Mais tout le monde peut également écrire l’histoire de sa famille en remontant son arbre généalogique, en rassemblant des témoignages de ses parents, ses grands-parents…

Découvrez nos conseils en la matière avec notre article 4 étapes pour découvrir l’histoire de sa famille.

Et vous ?

Vous sentez vous prêt à écrire vos mémoires ? Savez-vous déjà ce que vous allez raconter ? Une expérience particulière ? Votre vie ?

Si vous souhaitez éditer votre histoire, sachez que nous vous proposons ce service sur CreerMonLivre.Com ! N’hésitez pas à partager votre expérience avec nous dans les commentaires !

L'article Qui peut écrire ses mémoires ? a été publié sur sur Il était une fois.

Définition de l’autobiographie

L’autobiographie est un récit où l’auteur, le narrateur et le personnage principal sont une seule et même personne. Les autobiographies sont écrites à la première personne et l’auteur fait un pacte de sincérité avec son lecteur : il s’engage à raconter la vérité.

Dans une autobiographie, l’auteur est au coeur de l’histoire et sa vie constitue le sujet principal. C’est sa vie personnelle, privée, son caractère, ses expériences personnelles ainsi que son parcours qui sont mis en avant.

C’est un récit subjectif qui ne prend pas nécessairement de distance avec les faits historiques puisqu’ils sont racontés du point de vue de l’auteur. Le but est de laisser un témoignage authentique, la difficulté étant de ne pas enjoliver les faits ou se censurer en tant qu’auteur.

En guise d’exemple, nous pouvons évoquer Les confessions de Rousseau et Si c’est un homme de Primo Levi.

Définition des mémoires

Les mémoires sont à mi-chemin entre l’autobiographie et l’histoire. Quand l’autobiographie est centrée autour de son narrateur et de sa vie, les mémoires s’intéressent d’avantage à l’époque de son auteur. Les mémoires constituent alors des témoignages historiques qui pourront devenir par la suite des sources majeures pour les historiens.

Contrairement aux livres d’histoire, les mémoires ne se veulent pas totalement exactes, ni impartiales. Elles sont le reflet de l’auteur, de ses idées, de sa vie personnelle et présentent donc souvent les faits de manière subjective.

Dans le cas des mémoires, l’auteur possède un rôle actif dans le récit. Ce n’est pas seulement la peinture d’une époque, mais bel et bien l’histoire d’une personne ayant vécu à une époque précise, ayant participé à des événements historiques, etc.

A titre d’exemple, nous pourrons citer les mémoires de Jules César avec ses Commentaires sur la Guerre des Gaules ou ceux de Charles de Gaulle Mémoires de guerre et de Mémoires d’espoir.

Ecrire ses mémoires ou son autobiographie ?

Tout dépend de la raison pour laquelle vous écrivez !

Si vous souhaitez mettre l’accent sur votre vie personnelle, la construction de votre identité et de votre personnalité, l’autobiographie est plus adaptée.

Alors que si votre but est de rendre compte d’une époque que vous avez connue, d’un événement historique auquel vous avez participé et donc de mettre en avant le contexte pour laisser votre vie privée en retrait, alors vous écrirez plutôt des mémoires.

Et vous ?

Avez-vous déjà écrit votre autobiographie ? Les mémoires de votre famille, vos mémoires ? Cela fait-il partie de vos projets ? Avez-vous fait appel à CreerMonLivre.com pour imprimer vos mémoires ? Partagez votre expérience d’écrivain dans les commentaires !

L'article Ecrire ses mémoires ou son autobiographie ? a été publié sur sur Il était une fois.

Dans le cadre de notre travail, nous accompagnons chaque jour des personnes dans l’édition de vos livres de famille. Mais aujourd’hui, c’est à travers le témoignage d’Angélique que nous allons établir avec vous 4 étapes majeures pour découvrir l’histoire de sa famille, des années 1890 jusqu’à aujourd’hui, soit plus d’un siècle d’histoire personnelle. Chacune de ces étapes est une clé supplémentaire qui vous facilitera ensuite le travail d’écriture du livre de votre famille.

“Je voulais connaitre mes ancêtres à travers des histoires, des anecdotes, les connaitre de façon si détaillée que j’aurais l’impression de les avoir connus. C’est ce que j’ai réussi à faire en 4 étapes, et je vais vous le raconter ici…”

1. Rassembler les documents identifiés de la famille.

C’est tout d’abord la branche masculine que j’ai choisie d’explorer. De ce coté, je n’avais que mes souvenirs d’enfance et une boite à chaussures rose, pleine de photos et de documents de famille, de la fin des années 30 aux années 60 environs, dont la plupart de lieux et de visages inconnus. Cela a constitué la base de mes recherches car j’ai pu y trouver le livret de famille de mes grands-parents, des certificats de travail de mon grands-père, des lettres et des photos jaunies. Grâce à ces éléments, j’ai pu retracer un parcours : des adresses, déménagements et dates d’emploi. Il est important de préciser que je souhaitais plus que retracer l’arbre généalogique. C’est d’ailleurs la raison pour laquelle je vous parle du 20e siècle. Je voulais réellement les connaitre, eux, au plus près de ce qu’ils ont été individuellement.

L’élément déterminant, la marche qui m’a ensuite permise de remonter plus haut était bien évidement le livret de famille. Là sont notés les noms des parents et leur village de naissance, ce qui permet ensuite d’accéder à l’étape suivante.

2. Consulter les archives officielles

Grâce au nom et multiples prénom de mes arrière-grand-parents sur les livrets de famille, j’ai pu obtenir un grand nombre d’informations en consultant les archives départementales en ligne. Elles sont consultables jusqu’en 1912 sur le net et au-delà (plus récentes) en salle de lecture.

Dans ces micro-films il est possible de connaitre les noms de village où sont nés les anciens, la profession, les dates de mariages, de décès et un très grand nombre de détails sur les faits militaires. Ainsi, pour les participants de la grande guerre, il est possible de connaitre le numéro de régiments, les faits d’armes, les éventuelles blessures, et tout un tas de descriptions du physique.

C’est passionnant de savoir que son arrière-grand-père avec une fossette prononcée au menton, la couleur de ses yeux et la taille qu’il mesurait ! Je reviendrai sur tous les éléments consultables dans les archives dans un second article si vous le souhaitez (dites-le moi sur les commentaires).

3. Interroger les vivants

C’est une étape clé et elle est bien souvent ignorée. Laissez-moi vous raconter ce qu’il m’est arrivé. Je me suis rendue dans une région de France que je ne connaissais pas, dans un village où mon grand-père (et ses parents et grand-parents) avait vécu jusqu’en 1960. J’y cherchais des sépultures au nom de mes ancêtres.

Après avoir arpenté les cimetières, gratté les pierres et découvert avec émotion des tombes au nom qui est le mien, je me suis perdue en voiture dans un cul-de-sac, en pleine campagne, entre 2 villages espacés de 3 kilomètres. J’ai demandé mon chemin à un vieil homme sur le bord de la route. En discutant un peu avec lui, en lui expliquant la raison de ma présence dans ce village bordé de chênes, cet homme m’a dit…“votre nom, je le connais. J’ai bien connu votre arrière-grand-père et son fils (mon grand-père donc). J’avais 10 ans pendant la guerre et je me souviens bien…“.

Imaginez ma surprise ! J’ai d’abord pensé qu’il confondait ma famille avec une autre, que cet homme dont il me citait des anecdotes n’était pas mon grand-père. Pourtant si. En recoupant avec les informations que j’avais, c’était bien l’histoire de ma famille qu’il me déroulait sur un tapis rouge. Nous parlions là d’un homme né en 1887 et d’un autre né en 1914 ! J’ai pu connaitre le nom du village dans lequel ils avaient vécu, la ferme à laquelle ils venaient se ravitailler pendant la guerre, le surnom qu’on donnait à mon grand-père, ses traits de caractère, son engagement politique et la vie au quotidien pendant les années 40. Je lui ai montré ma boite à chaussures rose et les photos qu’elle contenait. Il a su reconnaitre ma grand-mère et me replacer des lieux que je ne connaissais pas. Il avait 10 ans pendant la guerre et il se souvient de tout.

Je ne remercierais jamais assez ce monsieur B. pour m’avoir ouvert ses souvenirs et m’avoir offert 10 ans du quotidien de mes grand-parents (et arrière-grand-parents) des années 1943 à 1950. Grâce à lui, j’ai pu replacer des lieux, des dates et surtout des anecdotes de vie, ce qu’aucun document d’archive de pourra me restituer.

4. Lire !

Oui, cette étape est importante. Ce que je veux dire par “lire”, c’est qu’il est important de se documenter sur le quotidien des années que nous fouillons. Ainsi par exemple, dans mon cas, j’ai lu des livres (document, essai ou roman) qui se passaient exactement dans le même contexte des époques explorées. C’est par exemple ainsi que nous découvrons la durée du service militaire dans les années 30 (ce qui permet de déduire ensuite des dates de la vie des hommes de la famille), quel était le droit des femmes à telle période, quelle était la durée du travail dans les années 20, la vie quotidienne dans les campagnes au XIXe siècle etc.. Ainsi, vous pourrez recouper un bon nombre d’informations et extrapoler de façon contrôlée le quotidien de votre aïeux.

Avec ces quatre étapes, j’ai pu retracer la vie de mes arrière-grand-parents, nés en 1890, mariés en 1912, parents de mon grand-père en 1914. J’ai pu ensuite tracer le parcours de cet homme pendant la première guerre, son retour au civil, sa profession.

J’ai ensuite imaginé l’enfance de mon grand-père, puis retracé son départ à l’armée, son mariage, la naissance de ses enfants puis la seconde guerre mondiale. Là les anecdotes du quotidien, sa vie, son frère résistant, les entreprises qu’il a traversées. J’ai découvert ses choix de vie, l’essor des années 50 et 60, les premières vacances, le départ des enfants… puis la suite plus contemporaine. C’est presqu’un siècle mis en relief avec mes yeux d’enfant, d’enfant de cette famille, d’enfant émerveillée d’ouvrir une malle à souvenirs et d’y découvrir des histoires banales, des histoires d’hommes et femmes ordinaires, qui pourtant ne le sont pas à mes yeux.

Je n’ai jamais autant ressenti l’importance de retranscrire les parcours de vie, de famille, au coeur d’un livre. Il est tellement important d’écrire un livre sur l’histoire de sa famille ! Chaque histoire est originale et mérite l’écrin d’un livre, pour un conte ou un récit-témoignage pour les générations à venir. Alors si comme moi vos parents ou grand-parents ne vous ont pas laissé de livre de mémoires, faites-le pour eux. Partez mener l’enquête et retracez le siècle précédent à travers vos yeux et ceux de votre famille. Si je l’ai fait, tout le monde peut le faire !

Récoltez un maximum d’informations et écrivez ensuite un ouvrage qui sera transmis de génération en génération. Si vous êtes peu à l’aise avec l’écriture ou la composition d’un livre, rassurez-vous, ce n’est pas l’étape la plus compliquée. Faites-vous plaisir en partant à la découverte de votre famille et déléguez ensuite l’étape de création de livre. CreerMonLivre.Com et mon équipe peut bien entendu le faire pour vous mais vous trouverez beaucoup d’aide sur Internet également pour arriver à un résultat parfait.

Et vous ?

Avez-vous déjà enquêté sur votre famille ou aimeriez-vous le faire ? Faites-nous part de vos histoires ! Nous répondons à tous vos messages ou vos questions.

L'article 4 étapes pour découvrir l’histoire de sa famille a été publié sur sur Il était une fois.

Chez CreerMonLivre.com, nous avons souvent accompagné des personnes dans la rédaction, la mise en page et l’auto-édition leur autobiographie ou les mémoires de famille. Nous apprécions vous aider dans ce travail fastidieux et extrêmement personnel. Après avoir échangé avec vous, vous avoir écouté parler de vos projets de mémoires, nous sommes aujourd’hui en mesure de vous présenter 3 bonnes raisons d’écrire son autobiographie, en nous basant sur toutes les personnes que nous avons pu rencontrer dans notre travail.

Ecrire son autobiographie, sa vie, ses mémoires n’est pas un acte anodin. Il faut beaucoup de patience, de rigueur et de volonté pour arriver au terme un tel projet. Pour se lancer dans cette aventure, mieux vaut être motivé ! Quelles peuvent être les bonnes raisons d’écrire son autobiographie ou de rédiger les mémoires de sa famille ?

Raison 1 : Immortaliser les souvenirs avant qu’ils ne s’effacent

Avec le temps, on en vient à oublier certains événements, certains détails de notre vie. Plus on avance dans l’âge, plus les souvenirs peuvent paraître flous.

Beaucoup de personnes qui écrivent leur autobiographie le font dans l’objectif de ne jamais oublier des souvenirs importants. En relisant leurs écrits plusieurs années après, ils peuvent ainsi raviver leur mémoire et conserver une image nette d’événements qu’ils auraient pu oublier à cause du temps qui passe.

Une autobiographie peut être rédigée dans le même objectif qu’un journal intime. C’est créer un récit personnel qu’on ne fera pas nécessairement lire à d’autres personnes, mais de façon plus romancée et moins ponctuelle qu’un journal intime.

Raison 2 : Transmettre son histoire aux générations suivantes

Une autre source de motivation que les écrivains d’autobiographie mettent parfois en avant : le fait de pouvoir partager son histoire et son expérience avec les autres, en particulier les générations plus jeunes.

Que vous ayez vécu, participé à un événement historique ou non, le récit de votre vie est précieux. Chaque vie mérite qu’on s’en souvienne et chaque expérience peut être utile aux générations suivantes.

Nous rencontrons parfois des grands-parents et arrières grands-parents souhaitant rédiger leurs mémoires afin d’offrir ce témoignage à leur descendance, comme un cadeau précieux et inestimable.

Raison 3 : Porter un nouveau regard sur son passé.

L’écriture a parfois un aspect thérapeutique. Lorsque nous traversons une épreuve au cours de notre vie, que nous faisons des choix importants ou que nous faisons face à des difficultés, nous pouvons éprouver le besoin de coucher une période de notre vie sur le papier.

Lorsqu’une personne choisit d’écrire ce type d’autobiographie, il s’agit rarement de la partager une fois l’écriture terminée, sauf dans des cas particuliers où l’écrivain pense que son histoire pourra aider d’autres personnes dans des situations similaires. En tout cas, cela restera un texte personnel et parfois libérateur.

Et vous ?

Avez-vous déjà écrit votre autobiographie ? Si oui, quelles sont les raisons qui vous ont poussé à vous lancer dans ce projet ? Avez-vous envie de vous lancer dans l’écriture de votre autobiographie ? Pourquoi ? N’hésitez pas à parler de votre expérience avec nous dans les commentaire ! D’autre part, pour faire mettre en page et imprimer votre livre, pensez aux services d’auto-édition de CreerMonLivre.com !

L'article 3 raisons d’écrire son autobiographie a été publié sur sur Il était une fois.

Vous avez envie d’écrire un livre sur votre vie ? Avant de commencer à réfléchir à la création d’un livre et à son impression, il faut d’abord écrire le texte qu’il contiendra. Aujourd’hui, nous vous guidons dans le choix de le faire vous-même, ou de passer par un auteur qui travaillera pour vous. 

Lorsqu’il s’agit de créer un livre avec vos mémoires, les mémoires d’un proche ou celle de votre famille, une question importante se pose immédiatement : qui va écrire ce livre ? Peut-être avez-vous de bonne capacité rédactionnelle et qu’il va de soi que vous allez écrire ce livre. Peut-être n’avez-vous jamais eu l’occasion d’écrire un livre et que ce projet vous semble totalement hors de portée.

Plusieurs possibilités s’offrent à vous ! Vous pouvez faire appel à un écrivain public qui se chargera de rédiger votre histoire grâce aux récits que vous lui ferez oralement. Vous pouvez également sauter le pas et vous lancer seul dans la rédaction ou demander de l’aide à vos proches.

Possibilité n°1 : Faire appel à un écrivain public

Les plus :

• Vous n’avez pas besoin d’écrire vos mémoires, mais seulement de les raconter à l’écrivain.
• Le rendu final sera professionnel et ne contiendra pas de fautes de syntaxe, de grammaire, de conjugaison ou d’orthographe.
• Vos mémoires gagneront en qualité littéraire.
• Le récit sera structuré et organisé, plus besoin de se demander .. par quoi commencer.
• Décider la rédaction des mémoires de famille peut se faire… en famille. C’est un détail qui a son importance car plus vous serez à apporter vos souvenirs, meilleurs sera la rendu. De plus, cela permet de partager les frais de rédaction et de production des mémoires.

Les moins :

• Même si faire appel à un écrivain public vous décharge du travail de rédaction, le travail de recherche au sein de votre propre famille reste à votre charge et vous devez prévoir beaucoup de temps afin de raconter votre histoire à l’écrivain, en faisant un effort de clarification.
• Etant donné le travail nécessaire à la rédaction d’un livre, les services d’un écrivain public demandent un certain budget (nous pourrons l’estimer pour vous si vous le souhaitez). Je pense qu’il est difficile de faire faire une rédaction pour moins de 1500 euros, sans prendre en compte l’impression du livre. Il est en effet nécessaire de compter le temps de l’auteur, entre les séances d’écoute, puis d’écriture.

Possibilité n°2 : Ecrire soi-même ses mémoires

Les plus :

• Vous êtes entièrement maître de votre livre.
• Le ton du récit sera forcément bien plus personnel et touchant que s’il était écrit par une personne extérieure.
• La forme de votre récit reflètera la personne que vous êtes et votre façon de vous exprimer, sans artifice, et constituera à elle-seule un souvenir précieux.
• Vous n’avez rien à débourser en dehors de l’impression du livre (calculez le coût pour imprimer votre livre avec CreerMonLivre.com).

Les moins :

• Vous écrirez peut-être plus lentement que ne le ferait un professionnel.
• Vous devez dégager un temps important pour l’écriture, la relecture.
• Vous serez torturé(e) (peut-être !) à l’idée d’avoir oublié des fautes de frappe dans le manuscrit.
• Le recul nécessaire entre la rédaction et la lecture sera une étape difficile.

Possibilité n°3 : Mettre à contribution sa famille

Les plus :

• Vous gagnerez du temps grâce à l’aide de vos proches et économiserez votre énergie !
• Vos compétences et celles de vos proches vont certainement se compléter : correction, rédaction, création de couverture, traitement informatique des photographies, etc.
• Cette activité commune pourra rapprocher les jeunes et les anciens, en encourageant le dialogue entre les générations.
• Chacun se sentira concerné par la rédaction de ces mémoires et pourra participer.

Les moins :

• Il peut être délicat de travailler en équipe, chacun ayant ses propres méthodes de travail.
• Il est parfois difficile d’accorder les emplois du temps de chacun, et les points de vue sur l’histoire de la famille !

Et vous ?

Quelle solution choisiriez-vous ? Avez-vous envie de rédiger les mémoires de votre famille ? Comment allez-vous rédiger vos mémoires ? N’hésitez pas à partager votre expérience dans les commentaires !

L'article Mémoires : Faut-il faire appel à un écrivain public ? a été publié sur sur Il était une fois.

Il est tout à fait possible de réaliser un livre à partir de documents manuscrits ou tapuscrits (document tapés à la machine à écrire) sans avoir à tout ressaisir à la main dans un logiciel de traitement de texte. Pour cela, il est nécessaire de numériser vos documents familiaux, lettres manuscrites et photographies d’époque. Certains écrits anciens pourront être directement convertis en fichier word, d’autres seront des scans adaptés, à intégrer par la suite dans votre livre.

Si vous possédez des documents tapés à la machine

Un document tapé à la machine est transférable sur Word. Pour cela, scannez les pages de votre tapuscrit, en un seul document idéalement. Aujourd’hui, les scanners de bureau proposent tous une option d’export du scan au format PDF et c’est ce format que vous devez choisir. Ensuite, sur votre ordinateur, vous allez exporter ce PDF en document Word.

Méthode 1 : convertir le texte d’un fichier PDF en fichier Word

A partir de Word, ouvrez un document vierge. Ensuite, cliquez sur “ouvrir” et allez rechercher votre document PDF scanné. Ce dernier va traduire le PDF en Word (autrement dit un .doc ou .docx). Moyennant un travail de mise en page, vous aurez le texte brut pour démarrer la réalisation de votre livre de famille.

Methode 2 : récupérer simplement le texte d’un fichier PDF

A partir d’un convertisseur en ligne, du type ConvertPDFtoWord. Cette solution est gratuite et offre un résultat assez correct. Vous aurez même le loisir de récupérer les photos si votre document en contient. A vous ensuite de retravailler la mise en page du texte.

Si vous possédez de vieilles lettres, de vieux cahiers ou carnets de notes

Créer un livre à partir de cahiers ou de carnets scannés est le second cas de figure le plus souvent rencontré dans notre métier. Il est bien entendu possible de ressaisir sur l’ordinateur chaque ligne écrite mais ce travail, au-delà d’être long, annihile le charme de conserver l’écriture de son aïeul.

L’émotion familiale à la lecture du livre sera en très grande partie liée à la conservation de l’écriture à l’encre et à la nostalgie ressentie face aux petites ratures ou aux tendres “pattes de mouche” au coin des pages.

Ce que nous recommandons souvent à nos clients, c’est de créer un livre avec, sur la page de droite les écrits manuscrits et, en vis-à-vis sur la page de gauche, les écrits tapés sur ordinateur. Cela facilite beaucoup la lecture lorsque l’écriture est difficilement déchiffrable.

Pour créer un livre à partir d’écrits manuscrits, il est recommandé de scanner les carnets avec le plus de soin possible : mettre correctement à plat le carnet et le placer bien droit par rapport aux règles graduées sur le scanner par exemple. Ce soin fera gagner un temps considérable à l’étape suivante, la constitution de l’intérieur du livre à partir de ces images de scan. Pour cette étape, il est recommandé d’utiliser un logiciel du type Adobe Acrobat, afin de placer les pages comme vous le souhaitez.

Créer facilement son livre de souvenirs familiaux

Etape 1 : rassembler les documents écrits et les images

Comme vu précédemment, vous allez tout d’abord réunir vos documents de famille. Vous numériserez ainsi les écrits lorsque cela est nécessaire, scannerez les carnets de notes et les photographies de façon à constituer votre propre banque de données numériques.

Etape 2 : travailler les images abîmées par le temps

Un certain travail sur les images (sur Photoshop par exemple) peut être nécessaire pour “nettoyer” les éventuelles petites imperfections du papier détectées par le scan (petites tâches de gras sur le papier, angle froissé etc). Ce travail est relativement délicat et demande une certaine patience pour arriver à un résultat satisfaisant mais les efforts seront largement récompensés par l’émotion d’avoir conservé votre patrimoine familial dans un véritable livre.

Etape 3 : mettre en page votre livre

L’étape suivante sera la mise en forme de l’intérieur de livre, ou la mise en page. Création de chapitres, saut de pages, sommaire… à vous de décider ce que vous souhaitez pour vos mémoires de famille. Nous pouvons vous aider dans chacune des étapes de la création de votre ouvrage et notamment la mise en page. Nous vous mettons à disposition un Guide Gratuit de Mise en Page à télécharger en cliquant sur le lien présent sur cette page : Guide facile de mise en page.

Etape 4 : création de la couverture du livre

Enfin, la dernière étape sera la réalisation de votre couverture. Cette étape est la plus technique car elle fait appel à des bases en graphisme. Nous pourrons vous aider dans sa réalisation et nous préparons actuellement un guide à télécharger pour vous aider dans la création autonome de votre couverture. N’hésitez pas à nous contacter pour des conseils personnalisés : service-client@creermonlivre.com.

Etape 5 : imprimer votre livre

Pour la suite, nous nous occuperons de tout ! Vous nous envoyez vos documents et nous nous chargerons de la production de vos écrits en véritable livre. Vous pouvez par exemple débuter en consultant nos tarifs en ligne. Votre devis se calcule tout seul, en indiquant les caractéristiques de votre livre. Pour calculer en ligne, cliquer ici : prix pour écrire ses mémoires.

A vous de jouer !

Avez-vous l’intention de vous lancer dans la rédaction et mise en page d’un livre de mémoires pour votre famille ? Cet article vous a-t-il été utile ? N’hésitez pas à partager avec nous votre expérience dans les commentaires.

L'article Comment créer un livre à partir de vieux documents de famille ? a été publié sur sur Il était une fois.